Совместная поездка / Ride Along (2014) описание фильма

Жизнь Бена Барбера складывается удачно – есть работа охранником, увлечение компьютерными играми. Он неисправимый оптимист и встречается с красавицей Анджелой. Он не прочь бы на ней жениться, но есть еще один человек, который не потерпит посягательства на девушку – это ее брат Джеймс. Он тщательно выбирает женихов для своей младшей сестренки и не собирается отдавать ее, за кого попало. Для Джеймса, который работает в полиции, Бен именно пока никто, а только придурошный охранник. Но Бен упрям, и решил поступить в полицейскую академию. Он увязался за Джеймсом на дежурство, чтобы доказать ему, что он стоит его сестры. Этим двум крутым ребятам придется работать вместе и преодолевать разногласия не только ради Анджелы, но и ради общего дела.
Режиссёр: Тим Стори
В ролях: Айс Кьюб,Кевин Харт,Лоренс Фишбёрн,Джон Легуизамо,Брюс МакГилл,Тика Самптер,Брайан Коллен,Драгош Букур,Гари Оуэн,Джейкоб Латимор

Страна, год: США; 2014
Время: 100 мин.
Перевод: Дублированный - [лицензия]